MediPlace : Marché d'espaces cliniques
Exploité par Technologies Montserrat Inc.
Dernière mise à jour : 27 février 2026
Cette politique est disponible en anglais et en français. Les deux versions ont la même valeur juridique.
This policy is available in English and French. Both versions are legally binding.
Les témoins sont de petits fichiers textes que les sites web placent sur votre appareil (ordinateur, téléphone ou tablette) lorsque vous les visitez. Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites web, mémoriser vos préférences et fournir des renseignements à l'exploitant du site.
Certains témoins sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur (témoins de session), tandis que d'autres demeurent sur votre appareil jusqu'à leur expiration ou jusqu'à ce que vous les supprimiez (témoins persistants).
La présente Politique relative aux témoins explique quels témoins et technologies similaires MediPlace (mediplace.ca) utilise, pourquoi nous les utilisons et comment vous pouvez les gérer. Cette politique doit être lue conjointement avec notre Politique de confidentialité.
MediPlace utilise un ensemble minimal de témoins. Nous n'utilisons pas de témoins publicitaires, de témoins de reciblage ni de témoins de suivi de tiers. Nous ne créons pas de profils d'utilisateurs à des fins publicitaires. Nous ne vendons pas de données de témoins et ne les partageons pas avec des annonceurs.
Les témoins que nous utilisons se répartissent en deux catégories : les témoins strictement nécessaires (requis pour le fonctionnement de la plateforme) et les témoins analytiques (qui nous aident à comprendre comment la plateforme est utilisée). C'est tout.
Ces témoins sont essentiels au fonctionnement de MediPlace. Sans eux, vous ne pourriez pas vous connecter, naviguer sur la plateforme ni utiliser les fonctionnalités principales. Ces témoins ne peuvent pas être désactivés.
| Témoin | Finalité | Émis par | Type | Durée |
|---|---|---|---|---|
| Témoins de session / authentification | Maintient votre connexion lorsque vous naviguez entre les pages. Sans ce témoin, vous devriez saisir à nouveau vos identifiants sur chaque page. | MediPlace (via notre fournisseur d'infrastructure infonuagique) | Session / persistant | Jusqu'à la déconnexion ou l'expiration de la session |
| Préférence de langue | Mémorise votre langue préférée (anglais ou français) afin que la plateforme s'affiche dans la bonne langue lors de votre prochaine visite. | MediPlace | Persistant | 1 an |
| Jeton de protection CSRF | Protège contre les attaques par falsification de requête intersites. Il s'agit d'une mesure de sécurité qui empêche des sites malveillants d'effectuer des actions en votre nom. | MediPlace | Session | Jusqu'à la fermeture de votre navigateur |
Témoin
Témoins de session / authentification
Finalité
Maintient votre connexion lorsque vous naviguez entre les pages. Sans ce témoin, vous devriez saisir à nouveau vos identifiants sur chaque page.
Émis par
MediPlace (via notre fournisseur d'infrastructure infonuagique)
Type
Session / persistant
Durée
Jusqu'à la déconnexion ou l'expiration de la session
Témoin
Préférence de langue
Finalité
Mémorise votre langue préférée (anglais ou français) afin que la plateforme s'affiche dans la bonne langue lors de votre prochaine visite.
Émis par
MediPlace
Type
Persistant
Durée
1 an
Témoin
Jeton de protection CSRF
Finalité
Protège contre les attaques par falsification de requête intersites. Il s'agit d'une mesure de sécurité qui empêche des sites malveillants d'effectuer des actions en votre nom.
Émis par
MediPlace
Type
Session
Durée
Jusqu'à la fermeture de votre navigateur
Ces témoins nous aident à comprendre comment les visiteurs utilisent MediPlace afin que nous puissions améliorer la plateforme. Ils recueillent des renseignements anonymisés et agrégés — nous ne pouvons pas identifier des utilisateurs individuels à partir des données analytiques.
Vous pouvez vous désinscrire des témoins analytiques à tout moment (voir la section 5 ci-dessous).
| Témoin | Finalité | Émis par | Type | Durée |
|---|---|---|---|---|
| Identifiant analytique | Distingue les visiteurs uniques et suit de manière anonymisée les pages visitées, la durée des sessions, la région géographique approximative, le type d'appareil et le type de navigateur. | Google Analytics 4 | Persistant | Jusqu'à 14 mois |
| Témoin de session analytique | Regroupe les pages visitées en une seule session à des fins de production de rapports. | Google Analytics 4 | Session | 30 minutes d'inactivité |
Témoin
Identifiant analytique
Finalité
Distingue les visiteurs uniques et suit de manière anonymisée les pages visitées, la durée des sessions, la région géographique approximative, le type d'appareil et le type de navigateur.
Émis par
Google Analytics 4
Type
Persistant
Durée
Jusqu'à 14 mois
Témoin
Témoin de session analytique
Finalité
Regroupe les pages visitées en une seule session à des fins de production de rapports.
Émis par
Google Analytics 4
Type
Session
Durée
30 minutes d'inactivité
Notre configuration analytique ne recueille pas de renseignements permettant d'identifier une personne. Les adresses IP sont anonymisées avant tout traitement de données. Nous n'activons pas les fonctionnalités publicitaires, les rapports démographiques ni aucun partage de données avec des réseaux publicitaires.
Pour plus de clarté, MediPlace n'utilise pas :
MediPlace utilise Cloudflare Turnstile pour la protection invisible contre le pourriel sur les formulaires (tels que les formulaires d'inscription et de demande d'information). Turnstile vérifie que vous êtes une personne réelle sans afficher de défi CAPTCHA.
Turnstile ne dépose pas de témoins persistants, ne recueille pas de données personnelles et ne vous suit pas d'un site à l'autre. Il utilise un jeton de courte durée, basé sur la session, pour effectuer la vérification, puis le supprime.
En plus des témoins, MediPlace peut utiliser le stockage local de votre navigateur pour enregistrer des préférences non sensibles (état de l'interface, sélections de filtres, par exemple) afin d'améliorer votre expérience. Les données de stockage local restent sur votre appareil et ne sont pas transmises à nos serveurs. Vous pouvez effacer le stockage local par l'intermédiaire des paramètres de votre navigateur à tout moment.
Vous pouvez vous désinscrire de Google Analytics de plusieurs façons :
La désinscription des témoins analytiques n'affecte pas votre capacité à utiliser MediPlace. Toutes les fonctionnalités de la plateforme fonctionnent exactement de la même manière sans les témoins analytiques.
La plupart des navigateurs vous permettent de consulter, gérer et supprimer les témoins par l'intermédiaire de leurs paramètres. Voici les instructions pour les navigateurs courants :
Important : si vous bloquez les témoins strictement nécessaires, certaines parties de MediPlace pourraient ne pas fonctionner correctement. Vous pourriez ne pas être en mesure de vous connecter, et votre préférence de langue pourrait ne pas être mémorisée entre les visites.
Les seuls témoins de tiers sur MediPlace sont déposés par Google Analytics 4 aux fins analytiques décrites à la section 3.2.
Le traitement des données analytiques par Google est régi par la Politique de confidentialité de Google et par le document « Comment Google utilise les informations provenant de sites ou d'applications qui font appel à ses services ».
Nous n'autorisons aucun autre tiers à déposer des témoins sur mediplace.ca.
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique relative aux témoins de temps à autre si nous modifions les témoins ou les technologies similaires que nous utilisons. Lorsque nous apportons des modifications, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » en tête de la présente politique et publierons la politique mise à jour sur mediplace.ca.
Si nous introduisons une nouvelle catégorie de témoins (au-delà des témoins strictement nécessaires et analytiques), nous aviserons les utilisateurs inscrits par courriel avant l'activation de ces témoins.
Si vous avez des questions concernant la présente Politique relative aux témoins ou la façon dont MediPlace utilise les témoins, veuillez communiquer avec nous :
Technologies Montserrat Inc.
Montréal, QC, Canada
Courriel : [email protected]
Site web : mediplace.ca
